L'équipe 1 de la branche Tamakoma, unité la plus puissante du Border, entre en scène... et ne fait qu'une bouchée des soldats-trions nouveau modèle tant redoutés !

Alors qu'Osamu et Yûma poursuivent leur entraînement, le combat s'engage entre les agents de la Tamakoma, aidés de l'unité Miwa, et ceux de la branche centrale. Face à son ancien rival, Jin se voit contraint d'utiliser Fûjin, son Black Trigger. La tension monte entre les deux factions et une bataille au sommet s'annonce...

Le commandant en chef du Border a donné l'ordre à Jin de capturer Yûma, le Black Trigger . Jouant avec la hiérarchie, celui-ci décide d'exécuter cette mission à sa manière et, se rapprochant de sa cible, découvre le passé du jeune Neighbor et les raisons qui l'ont poussé à venir dans notre monde...

Enedra, Neighbor humanoïde porteur d'un Black Trigger, parvient à infiltrer le coeur même du quartier général du Border, acculant les plus hauts dirigeants de l'organisation. D

Des portails s'ouvrent de toutes parts dans le ciel de Mikado... l'invasion tant redoutée a commencé ! Osamu et tous les agents de classe A et B sont mobilisés pour anéantir les Neighbors qui pullulent dans les rues de la ville. Mais alors qu'ils prennent le dessus sur les soldats-trions, un redoutable modèle jusqu'alors inconnu fait son apparition !

L'agent Kazama, capitaine de l'unité éponyme de classe A, rang 3, défie Osamu lors d'une simulation de combat. L'écart de niveau est considérable, mais le pouvoir de réflexion de la jeune recrue de la Tamakoma pourrait bien permettre à ce dernier de le gommer...

Un Neighbor de type inconnu a fait son apparition en dehors de la zone de sécurité. Kitora, agent de classe A de l'organisation de défense "Border", tente de le contenir mais elle a bien du mal à venir à bout de cet adversaire dont elle ne sait rien.À la demande d'Osamu, convoqué au Quartier Général des forces de défense où une rencontre inattendue l'attend, Yûma va tenter de lui venir en aide...

Après la défaite de son équipe face aux meilleurs agents de la classe B, Osamu a proposé à Jin d'intégrer la Tamakoma 2 ! Chika, toujours incapable de tirer directement sur ses adversaires en plein combat, cherche de son côté une solution pour contourner ce problème.

Dans la ville de Mikado, un portail ouvert sur une dimension parallèle laisse s'introduire de dangereuses créatures surnommées les Neighbors . Engagés pour protéger les habitants, les membres de l'organisation de défense Border les repoussent à l'aide de mystérieuses armes surpuissantes appelées "Triggers .

Dans la ville de Mikado, un portail ouvert sur une dimension parallèle laisse s'introduire de dangereuses créatures. Engagés pour protéger les habitants, les membres de l'organisation Border les repoussent à l'aide d'armes appelées Triggers .