Elle dormait depuis sept siècles. Son retour parmi les humains va faire des étincelles. Je m’appelle Meg. Je suis une fille des Enfers, une Furie. À l’époque où mes sœurs et moi arpentions la Terre, notre boulot consistait à châtier les criminels. Mais vous savez ce que c’est, un chagrin d’amour, et la vie perd toute sa saveur. J’ai préféré m’endormir à jamais… Enfin, c’est ce que je croyais.

Elle ne le sait pas encore, mais l’avenir de tout un peuple dépend d’elle. C’est à Grandale, l’une des premières colonies de Saoghal, que Lilibel Lahey a grandi et a compris qu’elle ne serait jamais comme les autres jeunes filles de son âge.