Après avoir conquis le Japon, Dai s'attaque à l'Europe ! Le groupe Dai Miyamoto Number Five est exceptionnellement invité au plus grand festival de rock du Royaume-Uni.