Chaos. Fureur. Destruction. Certains disent que pour changer le monde, il faut d'abord l'incendier. Une théorie en passe d'être vérifiée dans le creuset de la révolution : les Casseurs et les Incendiaires ont pris les leviers du pouvoir et la fumée des émeutes remplace celle des cheminées. Désormais, tout sera soumis à la sagesse des foules. N'ayant plus rien à perdre, le Citoyen Brock veut devenir le héros d'un nouvel âge. La Citadine Savine, elle, doit se reconvertir, passant de la quête du