Bienvenue à Manning Grove... Profitez d’un agréable séjour dans cette ville pittoresque du nord de la Pennsylvanie et fêtez Noël avec les frères Bryson, dans cette édition de la série Des frères en uniforme spéciale Fêtes de fin d’année. Rendez visite à Max et Amanda, Marc et Leah, et Matt et Carly avec leurs enfants, sans oublier Greg, Menace et Chaos !