Deux hommes peuvent-ils tenir une promesse d’enfance ? Wyatt est accablé après la mort de son grand-père, qui lui a laissé la responsabilité du ranch. Le Triple J est en difficulté, des vandales le prennent pour cible et son premier et seul amour est enfin de retour... et lui en veut toujours. Wyatt veut épouser Diego depuis qu’ils ont fait un pacte étant enfants, mais Diego n’est pas là pour leur donner une deuxième chance.