« Tiendra-t-elle la distance ? » Les vacances de Toussaint ont été déterminantes pour Océane. La tête pleine de bonnes résolutions malgré sa confiance fragilisée par les épreuves, elle continue d'avancer.

« Et si une seconde chance lui était donnée ? » Depuis la rentrée, Océane est comme prisonnière de ses souvenirs d’été. La tête ailleurs, elle n’est pas parvenue à s’intégrer dans sa nouvelle classe, ce qui lui occasionne quelques soucis, notamment avec certains garçons.